Khâu dẫn: rôto màu cam.
Vành màu lục lắp lệch tâm trên rô to.
Một vách đứng của vỏ máy giữ vành khỏi quay.
Nên có tiếp xúc mềm (đệm đàn hồi) giữa vành và vách đứng.
Các mũi tên chỉ hướng đi của dòng chất lưu.
Một lượng chất lưu được hút vào bơm ở vòng quay trước và được đẩy ra ở vòng quay tiếp theo.
Bơm được bổ đôi cho dễ hiểu.

Để xem các video khác về mô phỏng cơ cấu cơ khí, hãy nhấn vào đây

Pump with eccentric ring 1
Input: orange rotor.
Green ring is mounted eccentrically on the rotor.
A vertical wall of the base prevents the green ring from rotating.
There should be a soft contact (elastic seal) between the ring and the wall.
The arrows show fluid flows.
An amount of fluid is sucked into the pump during its first revolution and discharged during the next revolution.
The pump is cut off half for easy understanding.

Continue watching the same contents, click here

 

(Tác giả: Phó Tiến sĩ, Kỹ sư cơ khí Nguyễn Đức Thắng)

Lưu ý: Để xem và khai thác hiệu quả nội dung của video clip nói trên (từ Youtube/ một dịch vụ của Google), Quý vị có thể thực hiện các bước sau:
1. Nếu tốc độ internet nhanh, có thể mở chế độ xem toàn màn hình bằng cách nhấn vào khung [ ] tại góc phải (phía dưới của màn hình)
2. Chọn chế độ hình ảnh tốt nhất của đoạn video, hãy click vào hình bánh xe răng cưa và chọn chất lượng cao hơn (hoặc HD) theo ý muốn
3. Để hiển thị nội dung phụ đề, nhấn vào nút biểu tượng phụ đề [cc]. Một số video không có chức năng này sẽ không thể hiện biểu tượng.